دانسته هایی از شکسپیر
| چیزهایی که شاید از «شکسپیر» نمی‌دانستید . |
بیش از چهار قرن از زمان حیات شکسپیر میگذرد، اما شاهکارهای او همچنان بارها و بارها در
دنیای هنرهای تصویری و نمایشی مورد اقتباس قرار می‌گیرند. بحث‌های جنجالی بسیاری
حول محور زندگی این نویسنده‌ی بزرگ رنسانسی وجود دارد.
۴۵۰ سال از ظهور «ویلیام شکسپیر»، شاعر و نمایشنامه‌نویس بزرگ تاریخ ادبیات انگلیس میگذرد .
در این مطلب به ۱۰ نکته کمتر گفته‌شده از زندگی شکسپیر خالق نمایشنامه‌هایی
چون «هملت»، «شب دوازدهم»، «مکبث» و «اتللو» بیان می کنیم.
– شکسپیر، شاعری ثروتمند
او که در حوزه‌های بازیگری، نمایشنامه‌نویسی و سرمایه‌داری کمپانی‌های تئاتر فعال بود،
در سن ۳۳ سالگی مالک «نیو پِلِیس»، دومین عمارت بزرگ استراتفورد شد.
طبق وصیت‌نامه خالق «مکبث»، ۳۰۰ پوند که تنها بخشی از سرمایه‌ی او بود به «جودیث» دختر دومش رسید.
اگر این مبلغ را به پول امروزی تبدیل کنیم، حدود ۵۰ هزار پوند می‌شود. این در حالی است
که «توماس دکر» همکار نمایشنامه‌نویس شکسپیر تمام عمرش را به خاطر بدهکاری
در مسیر بین این زندان و آن زندان سرگردان بود.
– شکسپیر دست‌تنها نبود
در دورانی که این شخصیت بزرگ ادبی زندگی می‌کرد، همکاری در نگارش نمایشنامه‌ها
امری عادی تلقی می‌شد، تا جایی که گاه سه یا چهار نویسنده در نگارش متن یک اثر همکاری داشتند.
گرچه شکسپیر به انفرادی کار کردن علاقه داشت، بخش‌هایی از آثار روی متعلق به نویسنده‌ای دیگر است.
او «تیمون آتِنی» را با «توماس میدلتون» نوشت و «هنری هشتم» حاصل همکاری شکسپیر و «جان فلچر»
است. علاوه بر این، گفته می‌شود بخش‌هایی از نمایشنامه ماندگار «مکبث» که به دیالوگ‌های جادوگرها
مربوط می‌شود را هم میدلتون به نگارش درآورده است.
در ادامه :
شکسپیر، بنیانگذار انگلیسیِ امروز
با این که دانشجویان ادبیات انگلیسی، زبان شکسپیر را ثقیل و شاعرانه می‌دانند،
بخش وسیعی از زبان انگلیسی که در حال حاضر مورد استفاده قرار می‌گیرد
را نویسنده‌ی «رام کردن زن سرکش» خلق کرده است.
او اولین نویسنده‌ای بود که بعضی واژه‌ها را در زبان انگلیسی ابداع کرد.
انگلیسی‌زبان‌ها کلماتی همچون radiance، bloodstained ،eyeball ،assassination و lackluster را
به شکسپیر مدیون هستند.
عباراتی چون «به درد سر افتادن»، «رسیدن روزهای خوب»، «سرما خوردن»، «شکستن یخ»
و… را نیز این شاعر و نمایشنامه‌نویس شهیر وارد زبان انگلیسی کرده است.
شکسپیر وارثی نداشت
«همنت» تنها پسر شکسپیر بود که در ۱۱ سالگی درگذشت.
«سوزانا» فرزندی نداشت و تمام بچه‌های «جودیث» در کودکی از دنیا رفتند.
هیچ‌یک از سه برادر او ازدواج نکردند.
نسل نویسنده صاحب‌نام انگلیسی با گذشت ۲۵ سال از مرگ وی از بین رفت.
شکسپیر و دشمنان رده‌بالا
تنفر از شکسپیر و انتقاد از آثارش داستانی کهنه است، اما جالب است بدانید
«ولتر» و «جورج برنارد شاو» دو تن از دشمنان درجه یک کارهای این چهره‌ی ادبی درخشان بودند.
ولتر «هملت» را «کاری از یک وحشی مست» می‌دانست.
پادشاه «جورج سوم» درباره او گفت: اصلا اثر به دردبخوری در میان کارهای شکسپیر وجود دارد؟
تنها یکی به این سوال «نه» می‌گوید.
جورج برنارد شاو، نمایشنامه‌نویس بزرگ ایرلندی هم در نقد «سیمبلین» شکسپیر در یک روزنامه
نوشت: خیلی خیالم راحت می‌شد اگر او را نبش قبر می‌کردم و سنگسارش می‌کردم.
منبع : ایسنا
